Sustainable Manufacturing: Production Process and Life Cycle Assessment of Biodegradable High-Temperature Adhesive Tapes