From Lab to Industry: Technology Transfer Pathways and Challenges for Biodegradable High-Temperature Adhesive Tapes